Ariana Grande, quien interpreta a Glinda la Bruja Buena junto a Cynthia Erivo en *Wicked*, compartió la reacción emocional de su padre Edward Butera al ver su nombre completo en los créditos de la película.
Ariana, quien decidió aparecer acreditada como Ariana Grande-Butera para la película, reveló que su padre se sintió profundamente conmovido por el gesto. «Oh, hombre, lloró», dijo Ariana a *Entertainment Tonight* en una entrevista publicada el 12 de noviembre. «Vaya. Sí, lloró. “Lo sorprendí”.
La cantante, que protagoniza la adaptación cinematográfica del musical de Broadway junto a Cynthia Erivo, Jonathan Bailey y Ethan Slater, se aseguró de capturar el emotivo momento en cámara. “Lo abrí en mi computadora portátil y lo grabé en secreto”, dijo. “Le dije que quería mostrarle la tipografía de los créditos porque es diseñador gráfico y le encantan esas cosas. Fue una gran sorpresa y lloró. “Fue muy emotivo”.
Ariana pudo lograr la sorpresa gracias a la ayuda del “generoso” director de la película, Jon M. Chu. «Antes de que tuviera que enviarme (lo siento, Universal, ya se supo el secreto), me envió los créditos», explicó Ariana. “Él sabía que la gente empezaría a verlos pronto y le preocupaba que alguien lo mencionara antes de que mi padre lo viera, así que lo sorprendimos”.
Ariana también compartió por qué eligió usar los apellidos de su padre y su madre, Joan Grande, en los créditos, en lugar del nombre artístico que ha usado a lo largo de su carrera. “Ese era mi nombre cuando vi por primera vez *Wicked*”, dijo. “Siento que este papel y este proyecto me ayudaron a volver a casa con el pequeño Ari. Quizás se perdieron pequeños fragmentos a lo largo del camino en esta loca industria, y estoy muy agradecido por cómo esta experiencia me ha llevado de regreso”.
Ella agregó: “Simplemente quería capturar eso. A mí tampoco me parece pequeño”.
